WYNAJEM na 12 miesięcy!

Oferta przeznaczona dla osób pracujących.

Ładne 2 pokoje z osobną kuchnią w genialnej lokalizacji niedaleko plaży w Sopocie - wynajem długoterminowy całoroczny!

Idealna miejscówka dla pracujących zdalnie oraz alternatywa dla pracujących w OBC - szybki dojazd kolejką SKM zajmie Ci tylko 15 minut.

Tylko 3 minuty do plaży, 5 minut do kultowego deptaka Monte Cassino w Sopocie.

A wokół cisza i spokój - zaciszna uliczka, a okna mieszkania wychodzą na przynależny do kamienicy ogródek (z którego możesz korzystać).

Cała infrastruktura sklepowa w zasięgu krótkiego spaceru.

Mieszkanie ma prawie 46 metrów, mieści się na 3 piętrze zadbanej kamienicy i składa się s przestronnej sypialni, sporego pokoju dziennego i osobnej kuchni z oknem oraz łazienki i przedpokoju.

W sypialni ogromna pojemna szafa na całą ścianę i wygodne łóżko 180 cm szerokości.

W salonie regały, wygodna kanapa (rozkładana) oraz solidny stół z 4 krzesłami i telewizor.

W kuchni dużo szafek do przechowywania, kuchenka, duża lodówka z zamrażalnikiem, mikrofala, czajnik, stolik śniadaniowy i 3 krzesła, wyposażenie typu garnki, talerze, sztućce.

W łazience prysznic, umywalka, wc, grzejnik drabinkowy i duża szafka.

W przedpokoju wieszak na ubrania, szafka na buty, lustro.

Mieszkanie usytuowane jest na 3 piętrze 3-piętrowej , ocieplonej kamienicy i charakteryzuje się niskimi opłatami.

Ogrzewanie i ciepła woda - piec gazowy dwufunkcyjny.

Do mieszkania jest wejście z odrębnego korytarza, dzielonego z innym mieszkaniem, co zapewnia dodatkową izolację od klatki schodowej. Spokojna, miła sąsiadka.

Miejsce postojowe możliwe na terenie posesji.

Opłaty miesięczne: czynsz najmu 2500 zł, czynsz administracyjny 300 zł, prąd/gaz średniorocznie 350 zł. Internet we własnym zakresie.

Kaucja 3100 zł.

Usługa pośrednictwa jet płatna. Pobieramy prowizję. Zapytaj o jej wysokość.

OFERTA DOSTĘPNA WYŁĄCZNIE W BIURZE FIESTA ZARZĄDZANIE NAJMEM.

W mieszkaniu obowiązuje całkowity zakaz palenia i trzymania zwierząt.

Zadzwoń i umów się na prezentację:

Tel.

LONG-TERM RENT!

The offer is intended for working people.

Nice 2 rooms with a separate kitchen in a great location near the beach in Sopot - long-term rental all year round!

An ideal seat for remote workers and an alternative for those working at OBC - quick access by SKM train will take you only 15 minutes.

Only 3 minutes to the beach, 5 minutes to the iconic Monte Cassino promenade in Sopot.

And peace and quiet around - a quiet street, and the windows of the apartment overlook the garden belonging to the tenement house.

All shopping infrastructure within walking distance.

The apartment is almost 46 meters, is located on the 3rd floor of a well-kept tenement house and consists of a spacious bedroom, a large living room and a separate kitchen with a window, as well as a bathroom and a hall.

The bedroom has a huge capacious wardrobe covering the entire wall and a comfortable bed 180 cm wide.

In the living room there are bookshelves, a comfortable sofa (fold-out) and a solid table with 4 chairs and a TV set.

The kitchen has a lot of cupboards for storage, a stove, a large fridge with a freezer compartment, a microwave, a kettle, a breakfast table and 3 chairs, equipment such as pots, plates, cutlery.

The bathroom has a shower, sink, toilet, ladder radiator and a large cupboard.

In the hall there is a clothes hanger, a shoe cabinet, a mirror.

The apartment is located on the 3rd floor of a 3-story, insulated tenement house and is characterized by low fees.

Heating and hot water - gas combi oven.

The apartment is accessed from a separate corridor, shared with another apartment, which provides additional insulation from the staircase. Quiet, nice neighbor.

Monthly fees: rent PLN 2,500, administrative rent PLN 300, electricity/gas PLN 350 on average per year. Internet on your own.

Deposit PLN 3,100.

Paid jet brokerage service. We charge commission. Ask for her height.

OFFER AVAILABLE ONLY AT THE OFFICE OF FIESTA LEASE MANAGEMENT.

Smoking and pets are strictly prohibited in the apartment.

Call and make an appointment for a presentation:

tel.

ДОВГОСРОКОВА ОРЕНДА!

Пропозиція призначена для працюючих людей.

Гарні 2 кімнати з окремою кухнею в чудовому місці біля пляжу в Сопоті - довгострокова оренда цілий рік!

Ідеальне місце для віддалених працівників і альтернатива для тих, хто працює в OBC - швидкий доступ на поїзді SKM займе у вас лише 15 хвилин.

Лише 3 хвилини до пляжу, 5 хвилин до культової набережної Монте-Кассіно в Сопоті.

А навколо спокій і тиша - тиха вулиця, а вікна квартири виходять в сад, що належить кам'яниці.

Вся торгова інфраструктура в пішій доступності.

Квартира майже 46 метрів, розташована на 3 поверсі доглянутої кам'яниці і складається з просторої спальні, великої вітальні та окремої кухні з вікном, а також санвузла та холу.

У спальні величезна містка шафа на всю стіну та зручне ліжко шириною 180 см.

У вітальні книжкові полиці, зручний диван (розкладний) та добротний стіл з 4 стільцями, телевізор.

На кухні є багато шаф для зберігання, плита, великий холодильник з морозильною камерою, мікрохвильова піч, чайник, столик для сніданку та 3 стільці, таке обладнання, як каструлі, тарілки, столові прибори.

У ванній кімнаті є душова кабіна, умивальник, туалет, драбинка та велика шафа.

У передпокої вішалка для одягу, тумба для взуття, дзеркало.

Квартира розташована на 3-му поверсі 3-х поверхового утепленого багатоквартирного будинку та характеризується невисокою ціною.

Опалення та гаряча вода - газовий пароконвектомат.

Вхід в квартиру здійснюється з окремого коридору, спільного з іншою квартирою, що забезпечує додаткову ізоляцію від сходів. Тихий, привітний сусід.

Щомісячна плата: орендна плата 2500 злотих, адміністративна 300 злотих, електроенергія/газ 350 злотих в середньому на рік. Інтернет самостійно.

Депозит 3100 злотих.

Платна брокерська послуга літака. Беремо комісію. Запитайте її зріст.

ПРОПОЗИЦІЯ ДІЄ ТІЛЬКИ В ОФІСІ МЕНЕДЖМЕНТУ ОРЕНДИ ФІЄСТА.

У квартирі суворо заборонено палити та тримати домашніх тварин.

Телефонуйте та записуйтеся на презентацію:

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.*

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )