EKSKLUZYWNA INWESTYCJA W OTOCZENIU NATURY

Smolna | Oddana do użytku | Sopot Górny | Wysoki standard wykończenia budynków | W cenie 2 miejsca w hali garażowej i komórka lokatorska

*****

OPIS INWESTYCJI:

Kameralna, oddana do użytku inwestycja złożona z 6 budynków, wtulona w Trójmiejski Park Krajobrazowy. Elewacje pokryte są drzewem palonym metodą shou sugi ban, rzadko spotykaną w europejskim kontekście kulturowym. To bardzo szlachetna, naturalna technika konserwująca drewno, pochodząca z Japonii.

Unikalne, pozostające w pamięci klatki schodowe i wykonane z dbałością o detale tereny zielone dają poczucie harmonii z naturą i spokoju wymieszanych z nutą awangardy. Strefa fitness i spa zaprojektowane są również tak, by współgrać z naturalnym otoczeniem.

Cichobieżne windy, przestronne hale garażowe, trzypiętrowa zabudowa, zaledwie 4 lokale na kondygnacji i przede wszystkim wszechobecna zieleń za oknem - tu po prostu chce się mieszkać.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Oferowany apartament składa się z:
* holu,
* dwóch pokoi
* łazienki
* WC,
* salonu,
* niezależnej kuchni,
* osobnej garderoby,
* dwóch balkonów

INFORMACJE DODATKOWE:

* Do lokalu przynależą (w cenie) dwa miejsca postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska.

Zapraszam na prezentację!



KONTAKT:

Grzegorz Sobkowiak:   licencja zawodowa nr 29786)

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.



CONTACT:

Grzegorz Sobkowiak:   professional license No. 29786)

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

As a real estate agency we charge a commission.



EXCLUSIVE INVESTMENT SURROUNDED BY NATURE

Smolna | Commissioned | Górny Sopot | High standard of building finishing | The price includes 2 parking spaces in the garage hall and a storage room

*****

INVESTMENT DESCRIPTION:

A cozy, commissioned investment consisting of 6 buildings, nestled in the Tri-City Landscape Park. The elevations are covered with wood burned using the shou sugi ban method, rarely seen in the European cultural context. This is a very noble, natural wood preservation technique, originating from Japan.

Unique, memorable staircases and green areas made with attention to detail give a sense of harmony with nature and peace mixed with a touch of avant-garde. The fitness and spa area are also designed to harmonize with the natural surroundings.

Quiet elevators, spacious garage halls, three-story development, only 4 premises per floor and, above all, omnipresent greenery outside the window - this is where you simply want to live.

ROOM LAYOUT:

The offered apartment consists of:
* hall,
* two rooms
* bathroom
* toilet,
* living room,
* independent kitchen,
* separate wardrobe,
* two balconies

ADDITIONAL INFORMATION:

* The premises include (in the price) two parking spaces in the garage hall and a storage room.

I invite you to the presentation!