Offert in two languages:

Apartament w pasie nadmorskim. Jest to oferta skierowana do osób chcących zamieszkać jednocześnie w mieście i poza nim. Wygodny szybki dojazd do centrum Gdańska czy Sopotu pozwala korzystać z uroków miasta. Pełna infrastruktura osiedla: sklepy, centra handlowe, szkoła itp.

Doskonała lokalizacja - w pobliskiej odległości piaszczysta plaża, cisza, doskonale utrzymana parkowa zieleń, oczka wodne. Osiedle położone w niedalekiej odległości od parku krajobrazowego.

Komfortowy apartament przy ul. Władysłwa Łokietka na zamkniętym, strzeżonym osiedlu Parkur II, otoczonym zadbaną zielenią, oddalonym kilkaset metrów od morza i około 2 km od sopockiego mola.

Salon, 2 sypilanie, kuchnia, łazienka, przedpokój, balkon. Miieszkanie ciche, słoneczne ekspozycja okien na wschód, południe i zachód, mieszkanie starannie i kompletnie umeblowane, wyposażone w nowy telewizor i sprzęt AGD (pralka, lodówka, płyta ceramiczna, piekarnik, zmywarka, czajnik, opiekacz, żelazko, odkurzacz) oraz inne drobne artykuły codziennego użytku.

Do mieszkania przynależy miejsce w hali garażowej (2OO PLN) oraz pomieszczenie gospodarcze.W budynku znajduje się strefa rekreacyjna dla mieszkańców : fitness i sauna .

Apartment in the coastal area. The offer is addressed to people who want to live simultaneously in the city and beyond. Convenient quick access to the center of Gdansk and Sopot can enjoy the charms of the city. Full settlement infrastructure: shops, shopping centers, schools, etc.

Excellent location - in a nearby distance of sandy beach, quiet, well-maintained green park, ponds. The estate is located in the vicinity of the park.

Comfortable apartment at the Wladyslawa Lokietka on the closed, guarded estate Parkur II, surrounded by well-kept greenery, a few hundred meters away from the sea and about 2 km from the pier.

Living room, 2 Dormitory, separate kitchen, bathroom, hall, cloakroom, balcony. Miieszkanie quiet, sunny exposure windows on the east, south and west, the apartment thoroughly and completely furnished, equipped with a new TV and appliances (washing machine, fridge, ceramic hob, oven, dishwasher, kettle, toaster, iron, vacuum cleaner) and other small items everyday use. To the apartment belongs a parking place (200 PLN) and storage. The building has a recreation area for residents: fitness and sauna.